Jeva Singh-Anand left teaching in 2005 to become a freelance writer, later branching out into technical and literary translation. He has t...